No upcoming broadcast (for now).
Episode 10: The Moon
Alex pays a visit to Charlevoix to learn more about its famous crater, whilst Joaquim meets Simon at the Planetarium to talk about the day's subject, the Moon.
Directed by: Christian Essambre (Canada, 2021)
Cast: Marianne Verville (Alex), Thomas Derasp-Verge (Joaquim), Tanya Brideau (Mia), Karl Walcott (Frédéric), André Roy (Tortue)