Comme des têtes pas de poule

Manor beast?

To charm Anaïs who says that he isn't manly enough, Lounis tries to look macho. Vic is in the middle of confidences made to her by Marie and Maya.

Directors: Pierre Théorêt, Yann Tanguay, Eza Peventi (season 2, Canada, 2023)
Screenplay: Pierre-Yves Bernard, Vincent Bolduc, Frédéric Lafleur, Jessica Veillet-Loblaw
Cast: Mélanie Pilon (Évelyne), David Savard (Ian), Estelle Fournier (Vic), Tristan Clouâtre (Félix), Élia St-Pierre (Flavie), Samara Healey (Marie), Devi Julia Pelletier (Cindy), Matai Stevens (Manolo), Félix-Antoine Bénard (Sigis), Adam Moussamih (Lounis)